ru en

Новосибирск ---> Горно-Алтайск

от 6000 руб.
КрасАвиа

продажа: до 31.12.17

полет: 01.02.17 – 31.12.17

Москва ---> Хабаровск

от 25300 руб.
Якутия

продажа: до 31.12.17

полет: 01.06.17 – 31.12.17

Москва <---> Якутск

от 31000 руб.
Якутия

продажа: до 31.12.17

полет: 09.01.17 – 31.12.17



Лето

Лето

Наконец-то наступило лето… Интересно, что слово зима во множественном числе употребить можно, а вот лета сказать нельзя (если только с другим ударением и в другом значении  лета – «годы»). При этом систему счета времени мы называем летоисчислением, а древние документы, содержащие погодовые записи событий, – летописью. А встретив старого знакомого, восклицаем: «Сколько лет, сколько зим!» Так что же такое лето – год, три месяца с июня по август или просто теплое время года, в отличие от зимы?

Согласно реконструкции ученых (а во всем, что касается древней, дописьменной эпохи, возможны только реконструкции и предположения – слишком мало достоверных источников), год у древних славян, возможно, делился не на четыре сезона, а на два – зиму и лето. Но это не значит, что древние славяне не замечали перехода между двумя временами года: просто весна и осень считались лишь начальной порой этих двух основных состояний природы, а ключевыми точками внутри них служили дни весеннего и осеннего равноденствия и солнцеворота. Да и само слово год изначально, видимо, означало одну из таких ключевых точек, пору наивысшего расцвета природы. Не случайно от этого корня образовано прилагательное годный, а во многих славянских языках словом год называют определенный момент времени: по-чешски hod – «время, праздник», по-польски gody – «празднество», по-словенски gоd – «пора, спелость, праздник».

Видимо, слово, означавшее время наступления нового года (славянский новый год наступал в середине сентября), позднее стало означать весь год. Похожий перенос значения произошел и у древнерусского слова неделя: сначала оно называло первый день семидневного периода (нерабочий, праздничный день, то есть воскресенье), а затем стало называть и весь этот период. Почему же лето стало обозначать только теплое время, а год – весь период?

Слово лето в значении «период времени, равный 12 месяцам», известно и в старославянском, и в древнерусском языках наряду со словом год. Но лето употреблялось в письменных источниках – грамотах, летописях, богослужебных документах – чаще в тех случаях, когда нужно было назвать конкретный год или количество лет, отметить погодную запись: «В лЬто 6868. Бысть во ПсковЬ вторыи моръ лютъ зЬло» – пишет псковский летописец в 1360 году (разница в летоисчислении от сотворения мира и от рождества Христова составляет 5508 лет). Слово год имело более отвлеченное значение и могло называть некий срок, период, определенную пору. Так, в берестяной грамоте XII века можно встретить оба этих слова: Далъ еси годъ два лЬта (то есть «я дал тебе сроку два года»). Это соотношение сохраняется и сегодня: многие годы, но десять лет.

Кроме того, лето в древности ассоциировалось с теплом, югом, южными землями и имело соответствующее значение «юг»; год такого значения не имел): «А мЬрою та земля с лЬта на сЬверъ семдесятъ саженъ, а с востока на западъ мЬрою та земля пятдесятъ шесть саженъ» – читаем в старинной грамоте. Значение «южный» имело и прилагательное летний. И сегодня побережье в южной части Белого моря на западном берегу Двинской губы  называется Летний берег.

Пурицкая Е.
 
Закладки:
 

© «Линия полета», 2004 – 2017. При цитировании ссылка на портал и упоминание авторов обязательны. По вопросам использования обращайтесь в редакцию.